

The City of Fremont has received a Nebraska Affordable Housing Trust Fund award for a rental rehabilitation
program. The rental rehabilitation project was approved in the amount of up to $310,500 for the completion of seven rental units. Property owners may be eligible to receive up to $40,000 with a 1:1 match requirement to make improvements to rental properties.
Rental units will be required to remain at affordable rents to income-eligible tenants for 10 years. Approved properties must be rented to tenant households at or below 120% of the Area Median Income for Dodge County by standards established by the Department of Housing and Urban Development and rent limits cannot exceed the 65% HUD Home rent limits for Dodge County.
A meeting to discuss the program, eligibility and requirements will be held Thursday, July 13 at 11am in Council Chambers on the 2nd floor of the Municipal Building 400 E Military Avenue. For more information contact Mandy Gear at mandy@nenedd.org.
La Ciudad de Fremont recibió un premio del Fondo Fiduciario de Vivienda Asequible de Nebraska para un programa de rehabilitación de alquileres. El proyecto de rehabilitación de alquileres Reunión del Programa de Rehabilitación de Alquileres fue aprobado por un monto de hasta $310,500 para completar siete unidades de alquiler. Los dueños de propiedades pueden ser elegibles para recibir hasta $40,000 con un requisito de igualación de 1:1 para realizar mejoras en las propiedades de alquiler.
Se requerirá que las unidades para alquiler permanezcan asequibles para inquilinos elegibles por los ingresos durante 10 años. Las propiedades aprobadas deben alquilarse a hogares arrendatarios al 120% o menos del ingreso medio del área para el condado de Dodge según los estándares establecidos por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (Department of Housing and Urban Development) y el límite de alquiler no puede exceder el 65% del límite de rentas de HUD para el condado de Dodge.
Se llevará a cabo una reunión para discutir el Programa de Rehabilitación de Alquileres de Fremont (Fremont Rental Rehab Program) los requisitos y elegibilidad el jueves 13 de julio a las 11 a.m. en la sala del Consejo Municipal ubicado en el segundo piso del edificio Municipal 400 E Military Avenue. Para obtener más información, comuníquese con Mandy Gear en mandy@nenedd.org.